{"id":8489,"date":"2018-12-13T12:14:31","date_gmt":"2018-12-13T12:14:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/conditions-du-concours-treatwell\/"},"modified":"2018-12-17T10:45:55","modified_gmt":"2018-12-17T10:45:55","slug":"termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/","title":{"rendered":"Conditions du Concours Treatwell"},"content":{"rendered":"

Conditions du Concours Treatwell<\/strong><\/p>\n

Lisez attentivement les pr\u00e9sentes conditions (“Conditions<\/strong>“) avant de participer \u00e0 un concours Treatwell via les r\u00e9seaux sociaux (le “Concours<\/strong>“) auquel les Conditions seront d\u2019application. Si vous n’acceptez pas les pr\u00e9sentes Conditions, vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 participer au Concours. Nos Conditions et Politiques \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la page www.treatwell.be\/fr\/info\/termes-utilisation<\/a> continueront \u00e0 s’appliquer \u00e0 l’utilisation que vous ferez du site internet www.treatwell.be<\/a> (le “Site Internet<\/strong>“) et de l’application marketplace Treatwell (l'”Application<\/strong>“) ainsi qu’aux r\u00e9servations que vous ferez sur le Site Internet ou sur l’Application. L’organisateur du Concours est Treatwell BNL B.V. (t\/a Treatwell), Nieuwezijds Voorburgwal 120, 1012 SH Amsterdam (“Treatwell<\/strong>“).<\/p>\n

R\u00c8GLEMENT DE PARTICIPATION <\/strong>: Les Concours sont ouverts aux r\u00e9sidents belges \u00e2g\u00e9s de 18 ans et plus. Les participants doivent avoir accompli avec succ\u00e8s les \u00e9tapes expos\u00e9es dans l\u2019annonce du Concours (l\u2019”Annonce<\/strong>“) pour pouvoir avoir la possibilit\u00e9 de gagner. L\u2019Annonce mentionnera la deadline pour pouvoir participer au Concours, le nombre de gagnants (le(s) “Gagnant(s)<\/strong>“) et quand les Gagnant(s) seront divulgu\u00e9(s). Lorsque les “J\u2019aime”, les “tags”, et \/ou les commentaires font parties des conditions de participation tel qu\u2019expos\u00e9es dans l\u2019Annonce, les “J’aime”, les “tags”, et\/ou les commentaires doivent \u00eatre faits sur la publication d’origine de Treatwell pour que le participant puisse avoir la possibilit\u00e9 de gagner. Les “J’aime”, les “tags” et\/ou les commentaires faits sur une publication copi\u00e9e ou partag\u00e9e ou faits autrement que sur la publication d’origine ne seront pas compt\u00e9s. Sont exclus des Concours, les travailleurs de Treatwell et leurs familles proches, ainsi que toutes les personnes li\u00e9es professionnellement au Concours. Il peut \u00eatre demand\u00e9 au(x) Gagnant(s) de justifier de son \/ leur identit\u00e9. Aucun achat n’est n\u00e9cessaire. Les inscriptions faites par des commer\u00e7ants, groupes de consommateurs, tiers ou agents ou les inscriptions g\u00e9n\u00e9r\u00e9es automatiquement par ordinateur ne seront pas accept\u00e9es. Les inscriptions en masse ne seront pas accept\u00e9es.<\/p>\n

R\u00c9COMPENSE<\/strong> : Le(s) Gagnant(s) pourra \/ pourrant recevoir une r\u00e9compense telle que d\u00e9crite dans l\u2019Annonce (la “R\u00e9compense”). Il peut y avoir une ou plusieurs R\u00e9compense(s) \u00e0 gagner tel qu\u2019il aura \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 dans l\u2019Annonce. Le(s) Gagnant(s) sera \/ seront s\u00e9lectionn\u00e9(s) tel qu\u2019il aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit dans l\u2019Annonce.<\/p>\n

Lorsque la R\u00e9compense consiste en une Carte cadeau Treatwell, toute Carte cadeau Treatwell devra \u00eatre utilis\u00e9e dans les 12 mois. Les R\u00e9compenses doivent toujours \u00eatre utilis\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire de Treatwell dans un d\u00e9lai d\u00e9termin\u00e9 tel qu\u2019expliqu\u00e9 au(x) Gagnant(s). La R\u00e9compense ne peut pas \u00eatre utilis\u00e9e dans le cadre d’une autre offre. Aucune alternative sous forme d’argent n’est possible. Treatwell se r\u00e9serve le droit de remplacer la R\u00e9compense par une autre de la m\u00eame valeur.<\/p>\n

Lorsque la R\u00e9compense consiste en un produit physique, la R\u00e9compense sera envoy\u00e9e par courrier au(x) Gagnant(s) dans les deux semaines suivant la communication de son \/ leur adresse \u00e0 Treatwell. La R\u00e9compense sera livr\u00e9e uniquement aux adresses situ\u00e9es en Belgique. Treatwell ne sera pas responsable en cas d’absence ou de retard de livraison ou de livraison d\u00e9fectueuse de la R\u00e9compense pour quelle que raison que ce soit, y compris notamment, en raison de gr\u00e8ves, d’un dommage caus\u00e9 \u00e0 la R\u00e9compense ou de la perte de la R\u00e9compense. Treatwell ne sera pas responsable en cas d’absence de livraison si l’adresse que vous communiquez n’est pas correcte ou qu’aucune livraison ne peut y \u00eatre effectu\u00e9e pour quelle que raison que ce soit, y compris si personne n’est disponible pour prendre livraison de la R\u00e9compense. Treatwell ne sera pas responsable en cas de blessure, pr\u00e9judice ou dommage r\u00e9sultant de la R\u00e9compense pouvant \u00eatre caus\u00e9 par des allergies ou des probl\u00e8mes de sant\u00e9 en lien avec la R\u00e9compense et il rel\u00e8ve strictement de la responsabilit\u00e9 du \/ des Gagnant(s) de tester le(s) produit(s) constituant la R\u00e9compense avant utilisation.<\/p>\n

Lorsque la R\u00e9compense consiste en un traitement sp\u00e9cifique ou un service, la date \u00e0 laquelle la R\u00e9compense peut \u00eatre utilis\u00e9e d\u00e9pendra de la disponibilit\u00e9 et sera soumise aux termes et conditions sp\u00e9cifiques du Partenaire chez qui la R\u00e9compense sera fournie. Si le(s) Gagnant(s) souhaite(nt) choisir un traitement d’une valeur sup\u00e9rieure \u00e0 celle de la R\u00e9compense, il(s) devra \/ devront financer la diff\u00e9rence pour atteindre le montant total de la r\u00e9servation. Il rel\u00e8ve de la seule responsabilit\u00e9 du \/ des Gagnant(s) de communiquer au Partenaire, avant de recevoir la R\u00e9compense, tous probl\u00e8mes m\u00e9dicaux ou de sant\u00e9 et\/ou besoins sp\u00e9ciaux du ou des destinataire(s) de la R\u00e9compense qui pourraient affecter ou \u00eatre affect\u00e9s par la R\u00e9compense (par exemple, sans s\u2019y limiter, des informations relatives \u00e0 des allergies ou \u00e0 des probl\u00e8mes de sant\u00e9). Sous r\u00e9serve des pr\u00e9sentes conditions, si le(s) Gagnant(s) (ou toute autre personne recevant la R\u00e9compense) ne communique(nt) pas ces informations au Partenaire, ni Treatwell, ni le Partenaire ne sera responsable \u00e0 l’\u00e9gard du \/ des Gagnant(s) (ou \u00e0 l’\u00e9gard de toute autre personne recevant la R\u00e9compense) en cas de blessure, pr\u00e9judice ou dommage r\u00e9sultant de la R\u00e9compense qui aurait pu raisonnablement \u00eatre \u00e9vit\u00e9 si le(s) Gagnant(s) (ou toute autre personne recevant la R\u00e9compense) avait \/ avaient communiqu\u00e9 ces informations avant de recevoir la R\u00e9compense.<\/p>\n

S\u00c9LECTION DU \/ DES GAGNANT(S)<\/strong> : Le(s) Gagnant(s) sera \/ seront s\u00e9lectionn\u00e9(s) tel qu\u2019il aura \u00e9t\u00e9 d\u00e9crit dans l\u2019Annonce.<\/p>\n

Il \/ Elle sera annonc\u00e9(e) Gagnant(s) sur la publication d’origine par Treatwell au moment indiqu\u00e9 sur l\u2019Annonce. Le(s) Gagnant(s) doit \/ doivent r\u00e9pondre dans le d\u00e9lai indiqu\u00e9 sur la publication annon\u00e7ant le \/ les Gagnant(s) pour pouvoir accepter la R\u00e9compense. Pass\u00e9 ce d\u00e9lai la R\u00e9compense ne pourra plus \u00eatre accept\u00e9e et sera offerte \u00e0 quelqu’un d’autre. Le(s) Gagnant(s) doit \/ doivent r\u00e9pondre en indiquant leur nom complet, leur adresse courriel (et leur adresse postale si cela est n\u00e9cessaire pour recevoir la R\u00e9compense) pour pouvoir recevoir leur R\u00e9compense. Lorsque une adresse est requise pour pouvoir envoyer la R\u00e9compense au(x) Gagnant(s), la non-communication d’une adresse situ\u00e9e en Belgique entra\u00eenera la perte de la R\u00e9compense. L’utilisation de la R\u00e9compense d\u00e9pend de la disponibilit\u00e9 et est susceptible d’\u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 la discr\u00e9tion de Treatwell.<\/p>\n

PROTECTION DES DONN\u00c9ES<\/strong> : Si vous choisissez de participer au Concours et que vous \u00eates s\u00e9lectionn\u00e9 comme Gagnant, Treatwell vous demandera d’indiquer votre nom complet, votre adresse courriel (et votre adresse postale si n\u00e9cessaire lorsque la R\u00e9compense doit vous \u00eatre livr\u00e9e). Si vous n’avez pas de compte Treatwell, vous devrez en cr\u00e9er un avant de recevoir votre R\u00e9compense et vous devrez informer Treatwell de l’adresse courriel que vous avez utilis\u00e9e pour vous inscrire. Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront collect\u00e9es, trait\u00e9es et utilis\u00e9es par Treatwell, en tant que responsable du traitement, conform\u00e9ment \u00e0 la Politique de Confidentialit\u00e9 et de Cookies de Treatwell qui peut \u00eatre consult\u00e9e ici : www.treatwell.be\/fr\/info\/politique-de-confidentialite\/<\/a>. En participant au Concours et en communiquant les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pr\u00e9cit\u00e9es, vous acceptez de recevoir des communications relatives au Concours et \u00e0 la r\u00e9ception de votre R\u00e9compense de la part de Treatwell.<\/p>\n

Lorsqu\u2019un Concours est organis\u00e9 en collaboration avec une autre marque, nous vous en informerons dans l\u2019Annonce. Nous pouvons avoir besoin de partager vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec la marque avec laquelle nous collaborons pour que vous puissiez utiliser votre R\u00e9compense ou qu’elle puisse vous \u00eatre envoy\u00e9e directement par la marque avec laquelle nous collaborons. Nous vous en informerons dans l\u2019Annonce.<\/p>\n

SOCIAL M\u00c9DIA<\/strong>: En participant au Concours, vous reconnaissez lib\u00e9rer Instagram et\/ou Facebook de toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e au Concours. Le Concours n\u2019est d\u2019aucune mani\u00e8re sponsoris\u00e9, soutenu ou organis\u00e9 par ou associ\u00e9 \u00e0 Instagram et\/ou Facebook.<\/p>\n

LIMITE DE RESPONSABILIT\u00c9<\/strong> : Treatwell ne saurait \u00eatre tenue responsable pour la non-r\u00e9ception d’inscriptions suite \u00e0 des probl\u00e8mes techniques ou des difficult\u00e9s li\u00e9es au r\u00e9seau. La preuve d’envoi ne constitue pas une preuve de livraison. En participant au Concours, vous acceptez de participer \u00e0 vos propres risques et p\u00e9rils. A l\u2019exception de la responsabilit\u00e9 pour dommage corporel ou n\u00e9gligence ou acte frauduleux provoquant la mort ou toute autre responsabilit\u00e9 qui, en vertu de la loi, ne peut \u00eatre exclue, Treatwell exclut, pour autant que permis en vertu du droit applicable, toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la participation d\u2019un individu (ou l\u2019impossibilit\u00e9 de participation) \u00e0 un Concours, peu importe que cela concerne un dommage direct, indirect, incident ou cons\u00e9cutif qui r\u00e9sulterait du Concours ou de la participation \u00e0 un Concours.<\/p>\n

DIVISIBILIT\u00c9 <\/strong>: Si une partie des pr\u00e9sentes Conditions est consid\u00e9r\u00e9e comme inapplicable en vertu de la loi, toutes les autres parties des Conditions ne seront pas affect\u00e9es et demeureront en vigueur.<\/p>\n

DROIT APPLICABLE <\/strong>: Le Concours et les pr\u00e9sentes Conditions seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment aux lois de la Belgique. Nous acceptons chacun que les cours et tribunaux de la Belgique ont une comp\u00e9tence non-exclusive relative \u00e0 toute action ou litige r\u00e9sultant de, ou li\u00e9 au Concours ou aux pr\u00e9sentes Conditions.<\/p>\n

QUESTIONS<\/strong> : Si vous avez des questions au sujet du Concours ou au sujet de son fonctionnement, veuillez nous contacter \u00e0 l\u2019adresse ou au num\u00e9ro suivant : info@treatwell.be<\/a> ou 025 88 47 55.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conditions du Concours Treatwell Lisez attentivement les pr\u00e9sentes conditions (“Conditions“) avant de participer \u00e0 un concours Treatwell via les r\u00e9seaux sociaux (le “Concours“) auquel les Conditions seront d\u2019application. Si vous n’acceptez pas les pr\u00e9sentes Conditions, vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 participer au Concours. Nos Conditions et Politiques \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la page www.treatwell.be\/fr\/info\/termes-utilisation continueront \u00e0 s’appliquer…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-8489","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nConditions du Concours Treatwell - Treatwell BE<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditions du Concours Treatwell - Treatwell BE\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions du Concours Treatwell Lisez attentivement les pr\u00e9sentes conditions (“Conditions“) avant de participer \u00e0 un concours Treatwell via les r\u00e9seaux sociaux (le “Concours“) auquel les Conditions seront d\u2019application. Si vous n’acceptez pas les pr\u00e9sentes Conditions, vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 participer au Concours. Nos Conditions et Politiques \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la page www.treatwell.be\/fr\/info\/termes-utilisation continueront \u00e0 s’appliquer…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Treatwell BE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-12-17T10:45:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\\\/\",\"name\":\"Conditions du Concours Treatwell - Treatwell BE\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-12-13T12:14:31+00:00\",\"dateModified\":\"2018-12-17T10:45:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditions du Concours Treatwell\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/\",\"name\":\"Treatwell BE\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.treatwell.be/inspiration\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conditions du Concours Treatwell - Treatwell BE","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"Conditions du Concours Treatwell - Treatwell BE","og_description":"Conditions du Concours Treatwell Lisez attentivement les pr\u00e9sentes conditions (“Conditions“) avant de participer \u00e0 un concours Treatwell via les r\u00e9seaux sociaux (le “Concours“) auquel les Conditions seront d\u2019application. Si vous n’acceptez pas les pr\u00e9sentes Conditions, vous n\u2019\u00eates pas autoris\u00e9 \u00e0 participer au Concours. Nos Conditions et Politiques \u00e9nonc\u00e9es \u00e0 la page www.treatwell.be\/fr\/info\/termes-utilisation continueront \u00e0 s’appliquer…","og_url":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/","og_site_name":"Treatwell BE","article_modified_time":"2018-12-17T10:45:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschatte leestijd":"8 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/","url":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/","name":"Conditions du Concours Treatwell - Treatwell BE","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/#website"},"datePublished":"2018-12-13T12:14:31+00:00","dateModified":"2018-12-17T10:45:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/termes-et-conditionsduconcourssurlesreseauxsociaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditions du Concours Treatwell"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/#website","url":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/","name":"Treatwell BE","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.treatwell.be/inspiration\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8489"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8489\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.treatwell.be\/inspiration\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}